注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

水天一色

且行且乐!

 
 
 

日志

 
 
关于我

追求完美、高尚,只是给自己套上枷锁。人生三万六千场,无非戏局,戴着枷锁演出,演的只能是悲剧。

网易考拉推荐

登山歌  

2015-01-28 19:48:37|  分类: 驴行杂记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

登山歌

2015年01月28日 - 乘风 - 水天一色 

在乐清白龙山看到题为《登山歌》的石碑,诗和歌连在一起的,碑文当然是诗。我真的是文盲,石碑上只认题目“登山歌”三字。逗留的时间短,没有心思细看。碑文是草体,字写得真好,龙飞凤舞的。我窃以为跟我一样的人不会太少。草体,讲究的是艺术,至于人们认得还不认得次要的事情。

想到网上应该有《登山歌》的。网上查《登山歌》,出来的是唐代诗人皇甫冉“青山前,青山后,登高望两处,两处今何有。烟景满川原,离人堪白首。”显然不是石碑上的《登山歌》。石碑上的《登山歌》字数比皇甫冉《登山歌》的字数要多一些。拍过照片的,仔细看,也认得其中一些字的,开头一句似乎是“闻鸡寒暑起”。这该是一首五言体的诗。

用“登山歌”、“闻鸡寒暑起”作关键词去查,没查到《登山歌》全文。有一网页,来自温州的,什么论坛的,标题是《请教下面照片上的字》,贴着《登山歌》石碑的照片。有几条跟贴,给抄在下面:

当我没说,语文老师当年是体育老师兼的,看不懂这些蝌蚪文。。

1、只认识“登山歌”三字

2、认的出一半左右,有些还是认不出来

3、好字,真是一手好字。可惜我一个字也不认识,我装B

4、一半多认不出。

5、闻鸡寒暑起,XX上山XX台腰膝软,X阶腿胫酸,XXX市舍,省色X道欢,肺腑畅清气,XXX畏难,慢步消小乏,快登收大酣,行XX路,信步安X峦。只能认这么多了,怎么感觉像打油诗一样。

6、普通医生写的都看不懂,这估计是主任医师写的。

我似乎还能再认几个:百台腰膝软,千阶腿胫酸。第五条的翻译似乎有错,“省色X道欢”,意思不通。市舍这句应该是“峰临X市舍”。

我也来个求助贴,请博友给翻译一下。

  评论这张
 
阅读(103)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017