“兜率”一词的意思
早几天走到巾山的上兜率寺。上兜率寺在原临海师范后面的近山顶处，寺不大，属于袖珍型的寺院，转过一圈就出来了。对寺院名的名字有些好奇。记得太上老君住在兜率宫的。太上老君是道教人物，佛和教是两个系统，佛院也以兜率为名，这兜率是什么意思？
不懂网上查。抄一些：
兜率（梵Tusita，巴Tusita，藏Dgah-ldan），旧作兜率、兜率陀、兜率哆、兜术等；新作都史多、睹史多、斗瑟哆、珊睹史多等。意思是“具有欢喜”，译曰上足、妙足、知足、喜足等。
“兜率”出自佛经，因古代译经对地名、难译名称常用音译；玄奘法师将之译为“睹史多”，由此译名之汉字发音，可知兜率宫的“率”字绝不会读“绿”。“兜率”的念法是“dou shuai”，率读为“帅”。
佛教里有兜率天的说法，抄一些：
兜率是欲界的第四天。释尊成佛以前，在兜率天，从天降生人间成佛。未来成佛的弥勒，也住在兜率天，将来也从兜率天下降成佛。弥勒成佛的人间净土，是希望的，还在未来，而弥勒所住的兜率天，又同属于欲界，论地区也不算太远。一生所系的菩萨，生在兜率天，当然与一般的凡夫天不同。兜率天的弥勒菩萨住处，有清净庄严的福乐，又有菩萨说法，真是两全其美，成为佛弟子心目中仰望的地方，成佛前所住之地。
另外，《西游记》里太上老君住在离恨天的兜率宫里面。兜率宫只是老君在离恨天的一个宫殿，而不是指佛教的兜率天。兜率宫在是道教三十三天（道教有三十六天的说法），乃离恨天太上老君之处 ，而兜率天是欲界的第四天。佛和道二者体系不同，不可混为一谈。
佛和道说是两个体系，可道教在借用兜率一词。
巾山上有上兜率寺，下兜率寺在什么地方？或许原来有下兜率寺，现在废弃了。
百科百度居然有兜率寺的词条，抄一些：
兜率寺为吴越王钱做所创。宋大中祥符元年（1008）改额。寺又有上兜率与下兜率之分。上兜率即原寺之观音殿处，明为解元张志淑读书处。崇祯六年（1633）僧湛容重建。清顺治间（1644-1661）僧灵文改建，後废。乾隆四十七年（1782），天台僧越文重建。道光十七年（1837），僧华机复新之。咸丰中（1851-1861）毁。光绪十五年扎（889），寺僧妙端复建，今废。陈白有《兜率寺》诗：“了了无凝滞，谁人知此心。开池待海月，种树宿沙禽。白云盈青简，古风生素琴。由来大隐者，何必在山林。”
词条中没有提到下兜率寺在何处。
评论